Alexander Rothaug (Vienna 1870-1946 Vienna)
The Flood [Der Sündflut]
circa 1921
watercolor, opaque white, pen and black ink, and pencil on light gray wove paper
25 x 35 cm
notes and composition sketches in pencil in the margins; further sketches on the reverse
Provenance:
ex coll. artist Ernst Fuchs (Austrian, 1930-1915)
Discussion:
"The rain is falling in torrents, with vertical strokes of the pen implying the pouring of the water. Bodies of drowned people are floating in the water; many have sunk to the bottom of the sea. A few survivors have saved themselves on a rock and are begging for help from Noah's Ark, but Rothaug does not show any people there, just the dark bow of the ship passing by. The artist dealt with the theme of the Flood in different drawing variations; the present motif of drowning people during the flood is an unusual, rarely depicted scene." B
["Der Regen fällt in Strömen, wilde senkrechte Federschwünge implizieren das Schütten der Wassermassen. Leichen von Ertrunkenen treiben im Wasser, viele sind auf den Meeresgrund hinabgesunken. Ein paar wenige Überlebende haben sich auf einen Felsen gerettet und flehen zur Arche Noah empor um Hilfe, dort zeigt Rothaug jedoch keine Menschen, sondern nur den vorbeifahrenden dunklen Schiffsbug. In unterschiedlich gezeichneten Variationen setzte sich der Künstler mit dem Themenkreis der Sintflut auseinander; bei vorliegendem Motiv der Ertrinkenden während der Flut handelt es sich um eine ungewöhnliche, selten dargestellte Szene." B]
Der Regen fällt in Strömen, wilde senkrechte Federschwünge implizieren das Schütten der Wassermassen. Leichen von Ertrunkenen treiben im Wasser, viele sind auf den Meeresgrund hinabgesunken. Ein paar wenige Überlebende haben sich auf einen Felsen gerettet und flehen zur Arche Noah empor um Hilfe, dort zeigt Rothaug jedoch keine Menschen, sondern nur den vorbeifahrenden dunklen Schiffsbug. In unterschiedlich gezeichneten Variationen setzte sich der Künstler mit dem Themenkreis der Sintflut auseinander; bei vorliegendem Motiv der Ertrinkenden während der Flut handelt es sich um eine ungewöhnliche, selten dargestellte Szene.